"den Rücken stärken" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "in den Rücken fallen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "den Rü·cken stär·ken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Anne-Sophie Monrad, Katrin Blum",
          "isbn": "978-3-423-43801-8",
          "pages": "109",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Anne-Sophie Monrad, Katrin Blum: Fashion Victim – Licht und Schatten des Modelbusiness: Ein Topmodel berichtet. Deutscher Taschenbuch Verlag, 2020, ISBN 978-3-423-43801-8, Seite 109 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Hattest du das Gefühl, dass sich jemand in dem Business um mich kümmert, mir den Rücken stärkt?“",
          "title": "Fashion Victim – Licht und Schatten des Modelbusiness: Ein Topmodel berichtet",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Diego Galdino",
          "isbn": "978-3-492-96541-5",
          "pages": "92",
          "publisher": "Piper ebooks",
          "ref": "Diego Galdino: Du kamst zu mir wie aus einem Traum. Piper ebooks, 2015, ISBN 978-3-492-96541-5, Seite 92 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Deshalb wäre ich gern bei dir, um dir den Rücken zu stärken. Andererseits habe ich Angst, dass dir letztendlich der Mut zum Absprung fehlen wird.“",
          "title": "Du kamst zu mir wie aus einem Traum",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden unterstützen"
      ],
      "id": "de-den_Rücken_stärken-de-phrase-u-drGOvq",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-den Rücken stärken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-den_Rücken_stärken.ogg/De-den_Rücken_stärken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den Rücken stärken.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemanden unterstützen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bolster someone"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "jemanden unterstützen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hålla någon om ryggen"
    }
  ],
  "word": "den Rücken stärken"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "in den Rücken fallen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "den Rü·cken stär·ken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Anne-Sophie Monrad, Katrin Blum",
          "isbn": "978-3-423-43801-8",
          "pages": "109",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Anne-Sophie Monrad, Katrin Blum: Fashion Victim – Licht und Schatten des Modelbusiness: Ein Topmodel berichtet. Deutscher Taschenbuch Verlag, 2020, ISBN 978-3-423-43801-8, Seite 109 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Hattest du das Gefühl, dass sich jemand in dem Business um mich kümmert, mir den Rücken stärkt?“",
          "title": "Fashion Victim – Licht und Schatten des Modelbusiness: Ein Topmodel berichtet",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Diego Galdino",
          "isbn": "978-3-492-96541-5",
          "pages": "92",
          "publisher": "Piper ebooks",
          "ref": "Diego Galdino: Du kamst zu mir wie aus einem Traum. Piper ebooks, 2015, ISBN 978-3-492-96541-5, Seite 92 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Deshalb wäre ich gern bei dir, um dir den Rücken zu stärken. Andererseits habe ich Angst, dass dir letztendlich der Mut zum Absprung fehlen wird.“",
          "title": "Du kamst zu mir wie aus einem Traum",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden unterstützen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-den Rücken stärken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-den_Rücken_stärken.ogg/De-den_Rücken_stärken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-den Rücken stärken.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jemanden unterstützen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bolster someone"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "jemanden unterstützen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hålla någon om ryggen"
    }
  ],
  "word": "den Rücken stärken"
}